Неохраняемые элементы товарного знака: как прочитать запись в свидетельстве

Запись о неохраняемых элементах относится к отдельным частям знака. Сверьте её с изображением и перечнем товаров: по одной строке нельзя оценить все права на знак.

Запись о неохраняемых элементах показывает, какие части зарегистрированного обозначения не получили самостоятельной охраны. Она не отменяет регистрацию знака целиком и не отвечает сама по себе на вопрос, можно ли взять чужое слово или предъявить претензию. Для ответа нужны изображение знака, точная запись и перечень товаров и услуг.

Если свидетельство уже на руках, откройте документы и запись именно своего знака. Ниже мы разбираем, как читать сведения, а не решаем конкретный спор.

Где искать запись о неохраняемых элементах

Сопоставьте изображение знака с текстовыми сведениями о его регистрации. В Руководстве по регистрации товарных знаков, утверждённом приказом Роспатента от 24 июля 2018 года № 128 описано, как в решении о регистрации приводились сведения о неохраняемых элементах: в соответствующей графе с кодом (526), раздел IV, глава 2, пункт 2.7.1. Это описание документа 2018 года, а не обещание, что поле одинаково показано в каждом свидетельстве и интерфейсе реестра сегодня. Если в вашей копии нет очевидного поля (526), не додумывайте его содержание по чужому примеру: запросите сведения именно по своей регистрации.

Прочитайте запись буквально: иногда в ней перечислены отдельные слова, буквы или изображения, иногда — целая группа слов. Затем проверьте, к какому изображению и перечню товаров или услуг относятся сведения. Не приравнивайте отдельное слово к логотипу, в котором оно стоит рядом с другими элементами.

Учебная карточка: что означает поле (526)

Представим вымышленный знак для товаров с условным названием «Северная линия» и подписью «мастерская упаковки». В учебной карточке указано: «(526) Неохраняемые элементы товарного знака: слова „мастерская упаковки“». Это придуманный пример без номера регистрации; он не описывает клиента, реальное свидетельство или решение ведомства.

В нашей карточке запись касается слов «мастерская упаковки». Про название «Северная линия», рисунок и композицию целиком она ничего не говорит. И не делает безопасным любое использование этих слов в чужом макете: сравнивать придётся конкретные обозначения и товары. Руководство 2018 года приводит разные способы заполнения поля (526), включая перечень отдельных элементов и сочетание слов. Мы показали только один.

Что охраняется в сочетании элементов

Пункт 1 статьи 1483 ГК РФ в опубликованном Роспатентом тексте перечисляет категории обозначений, которые сами по себе не обладают различительной способностью или описывают товар. Такие элементы допускается включать в знак как неохраняемые, если они не занимают в нём доминирующего положения. Пункт 1.1 содержит исключения, в частности для обозначений, приобретших различительную способность в результате использования, и комбинаций с различительной способностью. Применимость редакции нормы к конкретному случаю требует отдельной проверки.

Поэтому отметка об одном слове не означает, что зарегистрированное сочетание перестало существовать как объект охраны. Но и регистрация логотипа не даёт автоматически самостоятельного исключительного права на всякое слово внутри него. Вопрос о чужом обозначении не решается одним выделением строки (526): нужно видеть целый знак, сопоставляемый макет и товары или услуги.

Можно ли использовать отдельное слово

Неохраняемое слово не следует считать закрытым для всех остальных только потому, что оно есть в чужом логотипе. Обратное упрощение тоже опасно: отметка (526) не даёт безусловного разрешения использовать любой похожий знак. Конкретное сочетание слова с другими элементами, оформление и перечни товаров требуют самостоятельного сравнения. Не делайте вывод о сходстве только по цвету или размеру надписи.

Если обозначение ещё готовится к подаче, задача другая. Предварительная проверка товарного знака касается выбранного варианта до регистрации. Здесь мы читаем уже существующую запись.

Перед новым макетом или претензией

Для проверки соберите номер регистрации, изображение знака, полный текст сведений о неохраняемых элементах и перечень товаров или услуг. Рядом положите свой планируемый макет либо обозначение, которое считаете чужим нарушением. Обратите внимание, о чём именно спор: об отдельном слове из поля (526) или о сходстве сочетания целиком применительно к конкретным товарам.

Если меняете свой фирменный стиль, прежде сравните новый вариант с зарегистрированным изображением; вопросы изменения знака при ребрендинге разобраны отдельно. Если знак ещё не зарегистрирован, сведения о (526) в чужой записи не заменяют разбор регистрации логотипа. По данным нашей учебной карточки нельзя решать, менять ли конкретную регистрацию или предъявлять требование.

Частые вопросы

Что обсудить со специалистом

Для предметного разговора подготовьте номер свидетельства или регистрационной записи, изображение знака, текст поля о неохраняемых элементах, перечень товаров или услуг и то действие, которое вы планируете: использование нового обозначения либо претензию. Через штатную консультацию КиберПраво можно обсудить, что именно следует сравнить в этих документах. Статья и условная карточка не обещают результата оценки конкретного обозначения.